Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - gasp

 

Перевод с английского языка gasp на украинский

gasp
зітхати, задихатися
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
   1. noun затрудненное дыхание; удушье at ones last gasp -  а) при последнем издыхании;  б) в последний момент - give a gasp  2. v.  1) дышать с трудом, задыхаться; ловить воздух  2) открывать рот (от изумления) (at) When the young man walked across the high wire fixed between the two tall buildings without a safety net, the crowd gasped at his bravery and skil. - gasp for - gasp out to gasp out ones life - испустить дух, скончаться GASP for страстно желать Give me a cigarette, will you? Im gasping for a smoke. GASP out произносить задыхаясь The messenger gasped out his story after running all the way from the battle. ...
Англо-русский словарь
2.
  1. затрудненное дыхание; удушье to speak with gasps —- говорить задыхаясь his breath came in gasps —- он прерывисто дышал to give a gasp of surprise —- охнуть (задохнуться) от изумления he gave a gasp —- он слова не мог вымолвить от изумления Id: (one's) last gasp —- последний вздох Id: to the last gasp —- до последнего вздоха Id: at one's (the) last gasp —- при последнем издыхании; в последний момент Id: to breath one's last gasp —- испустить дух, умереть 2. дышать с трудом, задыхаться; ловить воздух (также gasp for breath или air) to gasp with exertion —- задыхаться от напряжения the fish was gasping on the bank —- рыба, выкинутая на берег, ловила ртом воздух "no!", she gasped —- "нет", - с трудом выдавила она из себя 3. (for, after) стремиться (к чему-л.); страстно желать (чего-л.) to gasp for life —- бороться со смертью 4. вздыхать (о чем-л.) 5. открывать рот (от изумления) it made him gasp —- он аж задохнулся от изумления Id: to gasp one's last (breath) —- испустить дух (последний вздох), умереть ...
Новый большой англо-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
827
2
816
3
566
4
435
5
426
6
370
7
368
8
338
9
318
10
303
11
302
12
290
13
277
14
276
15
270
16
259
17
245
18
245
19
245
20
228